Beyond Clinic
医美科普

介绍医美项目的基本原理、常用术语、恢复相关信息与研究证据。

提拉与紧致

热玛吉是什么:射频设备名称与恢复时间怎么看

作者:Beyond Clinic编辑部|医学审核:代表院长 文孝禎(Hyojung Moon)|发布日期:

热玛吉(Thermage)是射频设备的商品名。首尔大学医院以这一名称举例,介绍用射频能量对真皮较深组织产生热刺激的治疗。射频与激光、强脉冲光(IPL)属于不同的能量形式。韩国食品医药品安全处的品目词典还分别定义了射频刺激器和通用电外科设备,两者用途不同。这只是两个经核对的分类例子,不能视为完整的射频设备清单,也不能据此确定某一型号的品目。

  • 首尔大学医院举出这一商品名,作为射频治疗的例子。[1]
  • 美国激光医学与外科学会把射频、激光和IPL列为不同能量形式。[2]
  • 韩国品目词典中的两个例子用途不同,也不是全部射频设备。[3][4]
  • 各种射频方式的恢复资料,不能直接用作特定型号或个人的恢复时间表。[5][6][7]

热玛吉这个名称指什么?

首尔大学医院举出这一商品名,介绍一种以射频能量对真皮较深组织产生热刺激的治疗。[1] 这段介绍只涉及名称和方式,没有提供特定世代、型号或个人的治疗结果。

射频一词能说明设备用途吗?

单看“射频”两字,无法判断设备用途。美国激光医学与外科学会指出,射频借电极传递交流电,有别于使用光的激光和IPL;热可出现在表皮、真皮,或两者同时出现。[2]

韩国食品医药品安全处的品目词典里,“射频刺激器”指向人体施加射频能量、用于缓解疼痛等的器具;“通用电外科设备”则指利用射频电流切割或凝固等的器具。[3][4] 词典中直接核对的只是这两个例子,并非完整的射频医疗设备分类,无法据此判断某个商品型号的品目。这里提到商品名,仅为指明首尔大学医院举出的例子,不据此比较产品或治疗结果。

为什么不能照搬红肿持续时间?

一项眼周皱纹的单组前后研究招募了70名40~60岁的韩国女性。研究方案安排每隔2周进行一次单极射频治疗,共3次;4人失访,66人完成。研究记录的轻微红斑和肿胀是暂时的,持续约1~3天。[5] 所用的是另一台单极射频设备,观察结果不能归给某一具体型号。

Cleveland Clinic的射频紧肤资料预计,轻微发红、肿胀会在24小时内消退;其射频微针页面则说,轻微发红通常持续约24小时。[6][7] 两份资料谈的是不同方式,不能据此给所有射频治疗定出统一的恢复期限。

主要风险与不良反应

上述单组研究的66名完成者出现轻微红斑和肿胀,持续约1~3天;截至末次治疗4周后的评估,研究未报告烧伤、瘢痕、感染征象或炎症后色素沉着。[5] “未报告”只说明这组人在该观察期内的情况,不能保证其他设备的安全。Cleveland Clinic还提醒,射频治疗时极端热量可罕见地造成烧伤;治疗中如有令人不适的灼热感,应告知医护人员。[6] 若治疗后发红或肿胀的变化令人担心,应就诊评估。

参考文献

  1. 首尔大学医院,《주름살 [wrinkle] — 의학정보》(韩语)。https://www.snuh.org/health/nMedInfo/nView.do?medid=AA000739
  2. American Society for Laser Medicine and Surgery, “Radiofrequency.” https://www.aslms.org/for-the-public/general-information/devices---radiofrequency
  3. 韩国食品医药品安全处,《품목사전 상세 — 고주파 자극기 (A16085.01)》(韩语)。https://emedi.mfds.go.kr/prdlDic/view/MNU20245?searchListYn=N&pageNum=1&classKrName=%EA%B3%A0%EC%A3%BC%ED%8C%8C%EC%9E%90%EA%B7%B9%EA%B8%B0&clsfNoGrdSvl=3&mdClsfNo=A16085.01&upClsfNo=A16000
  4. 韩国食品医药品安全处,《품목사전 상세 — 범용 전기 수술기 (A35010.01)》(韩语)。https://emedi.mfds.go.kr/prdlDic/view/MNU20245?searchListYn=N&pageNum=1&classKrName=%EB%B2%94%EC%9A%A9+%EC%A0%84%EA%B8%B0+%EC%88%98%EC%88%A0%EA%B8%B0&clsfNoGrdSvl=3&mdClsfNo=A35010.01&upClsfNo=A35000
  5. Han SH, et al., “Usefulness of Monopolar Thermal Radiofrequency Treatment for Periorbital Wrinkles.” Annals of Dermatology. https://anndermatol.org/doix.php?id=10.5021%2Fad.2018.30.3.296
  6. Cleveland Clinic, “Radio Frequency (RF) Skin Tightening: Benefits & Dangers.” https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/24683-radio-frequency-rf-skin-tightening
  7. Cleveland Clinic, “Radio Frequency (RF) Microneedling.” https://my.clevelandclinic.org/cosmetic-plastic-surgery/procedures/radio-frequency-rf-microneedling

常见问题

首尔大学医院怎样解释热玛吉?
首尔大学医院举热玛吉为例,介绍以射频能量对真皮较深组织产生热刺激的治疗。这里谈的是名称和技术类别,不涉及某一型号或个人的治疗结果。

射频美容用的能量与激光一样吗?
不是。美国激光医学与外科学会将射频与激光、强脉冲光(IPL)区分开。射频通过电极传递交流电,热可出现在表皮、真皮,或两者同时出现。

射频治疗后的红肿都会在1天内消退吗?
不能一概而论。一项单组前后研究中,40~60岁的韩国女性有66人完成单极射频治疗;研究观察到的轻微红斑和肿胀是暂时的,持续约1~3天。Cleveland Clinic另预计,射频紧肤后的轻微红肿会在24小时内消退;其射频微针资料说,轻微发红通常持续约24小时。这些资料对应不同方式,不能拿来预测具体型号或个人的恢复期。

阅读韩文原文

治疗咨询

如对治疗有疑问,请与诊所医疗团队沟通。

使用韩国境外签发的护照完成身份验证后,无需韩国手机号即可预约。如预约时遇到困难,请通过微信咨询。

Beyond Clinic

地址
首尔特别市江南区论岘路826号,JY大厦 6楼
电话
+82-2-6408-2080 · +82-2-6408-2081
诊疗时间
星期一 · 星期五 10:00–20:00 |接待截止时间 19:00星期二 · 星期四 10:00–19:00 |接待截止时间 18:00星期六 10:00–16:00 |接待截止时间 15:00午休时间 14:00 ~ 15:00 (不含周六)* 周三、周日及公休日休息。