Beyond Clinic
美容医療コラム

美容医療の施術のしくみや選び方、よくある疑問をわかりやすく解説します。

施術の基礎知識

韓国で美容医療を受ける前に|ダウンタイムと予定の確認

執筆:ビヨンドクリニック編集部|監修:代表院長 Hyojung Moon(ムン・ヒョジョン)|公開:

ダウンタイムは、施術後に日常生活へ戻るまでの回復期間です。赤みや腫れなど見た目の変化だけでなく、洗顔・メイク・運動の制限や施術後のケアも関わります。大切な予定や旅行があるなら、日数とともに起こり得る変化、活動の制限、連絡先を確かめます。「日常生活は可能」という説明だけで、予定や帰国に支障がないとは判断できません。

  • 日数だけでなく、見た目の変化と活動の制限も聞きます。
  • 出勤できても、腫れやかさぶたが見えないとは限りません。
  • 運動、サウナ、水泳、飲酒、強い日差しに当たる予定も伝えます。
  • 連絡先と次に経過を確認する予定を、前もって確かめます。

回復の経過は施術ごとに異なります

施術の種類や範囲で回復の経過は異なり、目安の日数が個人の回復を保証するわけではありません。韓国皮膚科学会は、一部の注射後に一時的な出血、痛み、皮膚の変化が起こり得るため、施術後のケアが重要だと説明しています。ソウル峨山病院は、レーザー照射後の赤み、腫れ、かさぶた、内出血、少量の出血などを挙げています。すべての施術や人に同じ反応が出るという意味ではありません。[1][2]

大切な日に何をするか伝えます

写真撮影や発表のように顔が見える日か、長時間の屋外活動や移動がある日かで、聞く内容は変わります。施術の内容に即して、見た目の変化や活動の制限が予定にどう関わるかを確かめます。

「日常生活は可能」で足りない情報

出勤や通学ができても、腫れやかさぶたが残ることはあります。洗顔やメイクには別の指示がある場合もあるので、一つずつ聞きます。基本的な活動ができても、大切な予定に影響しないとは限りません。

運動・サウナ・飲酒はいつ再開できる?

運動、サウナ、水泳、飲酒、強い日差しに当たる予定も事前に伝えます。ソウル峨山病院の資料では、保湿や紫外線対策、汗をかく活動への案内はレーザーの種類で異なります。いつ何を再開できるかは、受ける施術と個人の状態に応じた案内に従います。[2]

症状が変わったらどこへ連絡する?

どの反応なら経過を見られ、どの変化を医療機関に知らせるべきかを聞きます。次の確認予定と帰宅後の連絡方法も確かめます。後から読み返せるよう、注意事項を書面でも受け取れるか尋ねる方法もあります。

回復の計画は、一人ひとりの回復期間を前もって確定するものではありません。見える変化や生活の制限、施術後のケアと連絡方法を、大切な予定と合わせて確かめていく過程です。説明を聞いたあとも予定と回復の余裕が合わなければ、決断を急がず、改めて相談できます。

考えられる主なリスク・副作用

資料には、注射後の一時的な出血・痛み・皮膚の変化、レーザー後の赤み・腫れ・かさぶた・内出血・少量の出血が挙げられています。[1][2] 腫れが急に強まる、痛みが増す、水ぶくれや滲出液が出る場合は診察で確認します。回復日を予定に合わせて決めず、経過が予想と違ったときの連絡方法も確かめておきます。

参考文献

  1. 韓国皮膚科学会「보툴리눔독소, 필러」(韓国語)。https://www.derma.or.kr/new/general/treatment.php?mod=document&uid=1118
  2. ソウル峨山病院「레이저 시술」(韓国語)。https://www.amc.seoul.kr/asan/healthinfo/management/managementDetail.do?managementId=537
  3. 美容医療後の予定に関する韓国語の動画(2025年12月28日公開)。https://www.youtube.com/watch?v=QS2CrPuwUVE

よくある質問

大切な予定の前に、ダウンタイムを日数だけで聞けばよいですか?
目安の期間は聞けますが、その日までに自分の回復が終わる保証はありません。見た目の変化や活動の制限、施術後のケアも合わせて確認します。

出勤できるなら、腫れやかさぶたもないということですか?
同じ意味ではありません。出勤できるか、腫れやかさぶたが見えるか、洗顔やメイクをいつ再開できるかは、それぞれ別に聞きます。

韓国への旅行日程も伝えるべきですか?
長距離移動や屋外活動、水泳などの予定があれば伝えます。必要な注意は施術の種類と個人の状態で変わります。飛行や帰国の日までに回復する保証はありません。

回復が予想より遅いときはどうしますか?
どの症状が出たら、どこに連絡するかを先に確かめます。新しい症状が出る、痛みや腫れが強くなる、急に腫れが増す、水ぶくれや滲出液が出る場合は、診療を受けた医療機関に経過を伝えます。

韓国語の原文を読む

施術についてのご相談

施術に関するご質問は、クリニックのスタッフにご相談ください。

海外で発行されたパスポートで本人確認を行うと、韓国の電話番号がなくても予約できます。予約が難しい場合はLINEでお問い合わせください。

ビヨンドクリニック

住所
6F, JY Building, 826 Nonhyeon-ro, Gangnam-gu, Seoul
連絡先
+82-2-6408-2080 · +82-2-6408-2081
診療時間
月曜日・金曜日 10:00~20:00 | 受付終了 19:00火曜日・木曜日 10:00~19:00 | 受付終了 18:00土曜日 10:00~16:00 | 受付終了 15:00昼休み 14:00~15:00 (土曜日を除く)※水曜日・日曜日・祝日は休診です。