Beyond Clinic
医美科普

介绍医美项目的基本原理、常用术语、恢复相关信息与研究证据。

皮肤知识

痘印和痘坑有什么区别?颜色变化与凹陷要分开看

作者:Beyond Clinic编辑部|医学审核:代表院长 文孝禎(Hyojung Moon)|发布日期:

“痘印”是日常说法,并非明确诊断。痤疮后平坦的红色或褐色变化,与“痘坑”所指的凹陷性瘢痕不同;也可能留下隆起的瘢痕,同一处还可能既变色又凹凸不平。肿、痛或有脓的病变可能仍在发炎。单张照片看不准瘢痕类型,更不能据此决定治疗。[1][2][5]

  • 如果呈红色或褐色,且表面高度接近周围皮肤,可先描述颜色变化;“痘印”不是医学诊断名。[2][5]
  • 痘坑指低于周围皮肤的凹陷;痤疮后也可能形成隆起的瘢痕。[1][2]
  • 瘢痕疙瘩可能长出原有损伤范围,光看“鼓起来了”分不清它与肥厚性瘢痕。[4]
  • 照片呈现不了触感,也难看清凹陷深度和原有病变边界。[2][4]

表面平坦的红色或褐色痘印

韩国疾病管理厅国家健康信息门户和首尔峨山医院分别介绍痤疮后的红色或色素变化,以及瘢痕。[2][5] 如果表面基本平坦,描述时把颜色与高度分开说,比简单叫作“疤”更清楚。福建省药监局所载中文资料也把红色或较深的平坦印记称为“痘印”,并与“痘坑”分开。[7]

痘坑与平坦痘印差在哪里?

痘坑的表面低于周围皮肤。韩国皮肤科学会提到,痤疮后可能留下凹陷性瘢痕;韩国疾病管理厅也把萎缩性瘢痕列为可能的后遗变化。[1][2] 一张照片难以呈现真实的凹陷深度与边界。

隆起能判断瘢痕类型吗?

痤疮后还可能出现肥厚性瘢痕。韩国疾病管理厅的瘢痕疙瘩资料指出,这类瘢痕可能长出原有损伤范围。[4] 看起来“鼓起”,仍不足以区分两种类型。

肿痛或有脓时要注意什么?

颜色变化与凹陷可以出现在同一处。若病变还在肿、痛或有脓,可能仍有炎症,并非只剩旧痕。[1][5] 新的病变若接连出现,也应告诉医护人员。

为什么照片难以判断凹凸?

照片能记录颜色,却难以显示触感和凹陷深度,更看不准隆起是否超过原有病变边界。光照方向一变,浅凹凸也可能显得更深或更平。可以分别说“红色但摸起来平”“褐色且平”“表面凹陷”;瘢痕类型和治疗不能只凭照片决定。

主要风险与就诊信号

若把仍在发炎的病变当成旧痘印,或凭照片给隆起的瘢痕定型,可能漏掉重要变化;新的炎症性病变持续出现,或隆起处扩大、发痒、疼痛时,应在诊疗中核对。[1][4][5] 单凭颜色或照片,无法给个人下诊断。

参考文献

  1. 대한피부과학회. “보통여드름(Acne vulgaris)”(韩语). https://www.derma.or.kr/new/general/disease.php?mod=document&uid=994
  2. 질병관리청 국가건강정보포털. “여드름”(韩语). https://health.kdca.go.kr/healthinfo/biz/health/gnrlzHealthInfo/gnrlzHealthInfo/gnrlzHealthInfoView.do?cntnts_sn=3947
  3. 질병관리청 국가건강정보포털. “청소년의 안전한 화장품 사용”(韩语). https://health.kdca.go.kr/healthinfo/biz/health/gnrlzHealthInfo/gnrlzHealthInfo/gnrlzHealthInfoView.do?cntnts_sn=6622
  4. 질병관리청 국가건강정보포털. “켈로이드”(韩语). https://health.kdca.go.kr/healthinfo/biz/health/gnrlzHealthInfo/gnrlzHealthInfo/gnrlzHealthInfoView.do?cntnts_sn=3749
  5. 서울아산병원. “여드름”(韩语). https://www.amc.seoul.kr/asan/healthinfo/disease/diseaseDetail.do?contentId=31543&tabIndex=0
  6. 痤疮痕迹相关短视频(韩语视频,2026年9月16日上传). https://www.youtube.com/watch?v=pQ-zLGkIRcU
  7. 福建省药品监督管理局. “一文扫除痘痘肌烦恼”(仅供痘印、痘坑名称核对). https://yjj.scjgj.fujian.gov.cn/ztzl/kpzl/spyjts/hzpxfjs/202106/t20210611_5619444.htm

常见问题

痘痘留下的红色痘印也是瘢痕吗?
如果主要呈红色、表面与周围皮肤差不多平,可以先描述颜色变化。但照片可能看不清细小的凹凸,不能据此断定有无瘢痕。

褐色痘印都属于色素沉着吗?
褐色可能与色素变化有关,但单看照片无法确定成因。光线、表面凹凸都会影响颜色的呈现,还要结合实际皮肤状况。

痘印和痘坑会同时留在同一处吗?
可能。同一处既有红色或褐色变化,又有表面凹陷时,应分别描述颜色和高度;一个日常称呼说不清全部情况。

隆起的痘疤什么时候需要就诊?
发现隆起,或新的炎症性病变持续出现,应请医护人员评估;隆起若继续扩大、发痒或疼痛,也要说明。单张照片不能区分肥厚性瘢痕与瘢痕疙瘩。

阅读韩文原文

治疗咨询

如对治疗有疑问,请与诊所医疗团队沟通。

使用韩国境外签发的护照完成身份验证后,无需韩国手机号即可预约。如预约时遇到困难,请通过微信咨询。

Beyond Clinic

地址
首尔特别市江南区论岘路826号,JY大厦 6楼
电话
+82-2-6408-2080 · +82-2-6408-2081
诊疗时间
星期一 · 星期五 10:00–20:00 |接待截止时间 19:00星期二 · 星期四 10:00–19:00 |接待截止时间 18:00星期六 10:00–16:00 |接待截止时间 15:00午休时间 14:00 ~ 15:00 (不含周六)* 周三、周日及公休日休息。